Question

¿porque se le llama transportador?

Answer 1

Por que es un experto transportando cosas para no decir el mejor

Answer 2

porque al medir un ángulo cualquiera con el transportador, por ejemplo uno de 60 grados, podés entonces reproducir ese ángulo idénticamente cuantas veces quieras (usando de referencia el arco del transportador) es decir, lo estás "transportando" a otros planos.