Question

como se dice casa en argentina españa

Answer 1

En Argentina se dice "casa" para referirse tanto a la construcción o el edificio, como al hogar de una persona.
Ejemplo: En Argentina se dice: "En mi casa, los niños acostumbran colgar calcetines decorados en la chimenea, para el día de Reyes" o "Yo soy el preferido en casa" refiriéndose al hogar.
Y también dicen: "El piso de mi casa es de mármol" para referirse a la construcción o edificio donde habitan.
En España, se hace más frecuentemente la distinción entre "casa" y "hogar", cuando vemos ejemplos como éste: "Mi hogar es mi castillo" - "Esta casa no es mi hogar".