Respuestas
Respuesta:
fuaa después de media hora xD
David Quiroga
Escuela Paso Verde, Novita, Chocó
20 junio 2018
Sra. Claire Smith
Fundación mundial de ecosistemas
2010 manchester street, londres SW2 1TJ, reino unido
Querida Sra. Smith.
Le escribo sobre la minería ilegal que sucede en mi comunidad.
Necesitamos detener la minería ilegal ahora porque está afectando nuestro medio ambiente y nuestra salud.
Todos los días, la industria arroja grandes cantidades de mercurio y otros productos químicos a las corrientes y ríos que son nuestras fuentes de agua dulce. Según el último informe del Ministerio de Minería y Energía, el 35% del área protegida cerca del río Tamaña ha sido erosionada como resultado de actividades mineras ilegales. Estamos preocupados por nuestra deforestación de la salud y la destrucción de los ecosistemas locales en general.
Nos gustaría pedir su apoyo internacional porque hemos escuchado sobre sus iniciativas y su compromiso de ayudar a comunidades como la nuestra. Todos podemos trabajar juntos para asegurarnos de que haya un ambiente saludable para todos.
En conclusión, creemos firmemente que es hora de detener estas actividades antes de que sea demasiado tarde para las personas y el medio ambiente, el área es una hermosa selva tropical con una biodiversidad increíble y nos pertenece a todos.
Atentamente.
David quiroga
Grupo de Jóvenes Eco-Guerreros
Escuela Paso Verde
Explicación: le e puesto los espacios de acuerdo a los cuadros blancos.
psdata: sigo teniendo duda lo que dice aquí "londres SW2 1TJ", ya que no se ve bien no se exactamente que dice xD
te paso lo que dice en ingles por si lo necesitas. :v
David Quiroga
Paso Verde School, Novita, Chocó
20 june 2018
Ms Claire Smith
World ecosystems foundation
2010 manchester street, london SW2 1TJ, United kingdom
dear Ms Smith.
I am writing to you about the illegal mining that happers in my community.
we need to stop illegal mining now because it is affecting our environment and our health.
Every day the industry Throws large quantities of mercury and other chemicals into streams and rivers that are our sources of fresh water. Acording to the Mining and Energy Ministry is latest report, 35 % of the protected area near the river tamaña has now been eroded as a result of illegal mining activities.We are concerned about our health deforestation and the destruction of local ecosystems in general.
We would like to ask for your international support because we have heard about your initiatives and your commitment to helping communities like our. we can all work together to make sure that there is healthy environment for everyone.
In conclusion, we strongly believe it is time to stop these activities before it is too late for the people and the environment, the area is a beautiful rainforest with amazing biodiversity, and it belongs to all of us.
yours sincerely. (la traducción en bruto es "tuyo sinceramente" pero la mejor traducción es "atentamente")
David quiroga
Eco-Warriors Youth Group
Paso Verde School