Question

A qué se refiere el autor con el término artistas a los y las jóvenes que pintan los graffitis

Answer 1

Hola!!

Se refiere como artistas a dichas personas haciendo mención de que los "graffitis" para ser realizados se necesita de conocimiento y técnica en la materia para llevarse a cabo.
Pero eso no significa que sea legal,en muchos lugares y establecimientos está terminantemente prohibido porque se lo considera un tipo de vandalismo.

Espero te sirva...saludos.