Question

¿cuáles son los riesgos de traducir los cuestionarios (diseñados para un país) para utilizarlos en un estudio en muchos países? ¿cómo se pueden evitar esos peligros?

Answer 1

Hay cuestionarios de paises ejemplo Corea del norte y si se lleva a traducir a corea del sur puede que estes incumpliendo una ley de Corea del sur siempre hay que contar con los derechos del dueño del cuestionario de lo contrario puede traer serios problemas segun las condenas del pais desde pricion hasta la muerte

espero que te sirva :)