Question

¿Es lo mismo un folículo ovárico que un óvulo?

Answer 1

esto es asi...
el ovulo esta dentro del foliculo.
lo que generan las mujeres son foliculos y se rebientan y ya sale el  ovulo.
tambien hay casos en los que los foliculos estan vacios.
asi que respondiendo a tu pregunta los foliculos y los ovulos no son lo mismo son cosas diferentes que si, sirven para el mismo sistema! 

fue un gusto ayudarte! otra duda que tengas estoy para servirte...
saludos XD