• Asignatura: Inglés
  • Autor: MaxMG
  • hace 8 años

podrian traducirme esto y que de tal forma cuando lo traduzca al español sea casi igual xf

Estaba Miss Maribel
Silbando con Rafael,
Cuando de repente
Se acordó que ella
Quería ser Rapunsel.

Como no se cumplió su sueño
Mejor se comió un buñuelo
Para sanar sus penas
Mejor se sacudió la nariz
Con un pañuelo.

Se dirigió hacia la escuela
Para dar clases a unos
Mocosos que ella no
Soportaba puesto
Que eran unos revoltosos.

Ya todo era color de rosa
Aplausos por aquí
Aplausos por haya
Como si fuera cualquier cosa.

Era la graduación de sexto
Su salida por fin para la universidad,
Con todo el estrés de la materias
Han llegado a la felicidad.

En ese momento una calaca
Entro al escenario
Para decirles a todos
Que iban a sufrir ya que ella era un mercenario.

Respuestas

Respuesta dada por: ariacruzbaezowampy
2
There was miss Maribel
Whistling with Rafael,
when out of nowhere
she remeberered
she wanted to be rapunzel

Because her dream didnt came true
she rather eat a buñuelo
to save her sorrow
she blow her nose
with a tissue

She was going to school
to give clases to some
kids she didn´t bear because
they were a mess

Everything was pink
 Claps here
claps there
like it was nothing

it was sixth grade graduation
they way into the university
with all the stress from the subjects
They´ve reached happiness

in that moment a corpse
entered to the scenario
to tell them all
they were going to sufer because she was a mercenary


Preguntas similares