Question

porque América se vio limitada al papel de siervo imitación y copia de la cultura europea ?

Answer 1

Será porque América fue descubierta y conquistada por españoles, ya que cuando los españoles llegaron a América se encontraron con culturas diferentes y con personas diferentes como por ejemplo, Hernando de Magallanes cuando conquisto México se encontró con los Aztecas, quienes tenían su cultura. Entonces los "Americanos" no intentaron imitar ni copiar la cultura española, los españoles implantaron su cultura, para así tener más tierras las cuales podían explotarl.