Question

Hola buenas tardes, alguien me puede traducir este texto??

The development of the economic system in Ukraine and competition relations between its subjects needs the decision of tasks, among which the question of diagnostics of enterprise’s marketing activity occupies the special place. Its basic content is an estimation of the state of economic subjects in the conditions of incomplete information with the purpose of exposure of problems and perspective directions of their decision, and also consequences of acceptance of current administrative decisions. There are a few scientific works of domestic scientists,
devoted to this problem. Fewness of such researches does not allow talking about the
presence of the unique approach to diagnostic activity of enterprise. Actuality of this question is confirmed also by the fact that the determination of current status of subject of economic activity depends on working of plan package, recommendations, and procedures, directed on the improvement of this state or warning of unfortunate events for its functioning. Especially it concerns to diagnostics of marketing complex of enterprise, concrete content of which is, in particular, the authentication of the real state and properties of analysable object, that is the marketing complex; exposure of changes in consisting of object of the sentinel measuring; establish ment of basic actors, which caused these changes, and accounts of their influence; development of recommendations in relation to the improvement of this state

Answer 1

El desarrollo del sistema económico en Ucrania y las relaciones de competencia entre sus sujetos necesita la decisión de las tareas, entre los que la cuestión de diagnóstico de la actividad de la empresa de comercialización ocupa el lugar especial. Su contenido básico es una estimación del estado de sujetos económicos en las condiciones de información incompleta con el propósito de exposición de problemas y perspectivas de su decisión, y también consecuencias de aceptación de decisiones administrativas corrientes. Hay algunos trabajos científicos de científicos nacionales, Dedicado a este problema. La escasez de tales investigaciones no permite hablar de la Presencia del enfoque único de la actividad de diagnóstico de la empresa. La actualidad de esta cuestión se confirma también por el hecho de que la determinación de la situación actual del sujeto de la actividad económica depende del trabajo del plan de paquete, recomendaciones y procedimientos dirigidos a la mejora de este estado o advertencia de acontecimientos desafortunados para su funcionamiento. Especialmente se refiere al diagnóstico del complejo de marketing de la empresa, cuyo contenido concreto es, en particular, la autenticación del estado real y las propiedades del objeto analizable, es decir, el complejo de comercialización; Exposición de cambios en consistente en objeto de la medición centinela; Establecimiento de actores básicos, que causaron estos cambios, y cuentas de su influencia; Desarrollo de recomendaciones en relación con la mejora de este estado