5. Busca entre las siguientes palabras sinónimos de los préstamos que hemos incluido en la explicación teórica, correspondientes al catalán, al gallego y al vasco, y emparéjalos. Luego explica las diferencias de significado entre el préstamo y su sinónimo: lon- ganiza, siniestra, nacionalista, incensario, sartén, chaquetón, carta, nostalgia, ajoaceite.
Respuestas
Respuesta:
. A partir de la teoría, explica la diferencia entre préstamos y
neologismos. ¿A qué se debe la confusión entre ambos conceptos?
2. Las palabras de origen árabe son las más abundantes en el
castellano, ya que hay unas cuatro mil. A partir de las definiciones,
descubre el préstamo árabe:
Aposento destinado para dormir.
Persona que ejecuta en un ayuntamiento los mandatos de los
alcaldes.
Bolas de carne o pescado picado y otros ingredientes que se
comen guisadas o fritas.
Sirve para reclinar sobre ella la cabeza en la cama.
Preside un ayuntamiento.
Oficial que sigue en categoría al teniente.
Laguna litoral, en costa baja, de agua salina, separada del
mar por un cordón de arena.
Local donde se deposita generalmente mercancía.
Lo llevan algunas bebidas.
Esterilizado, se emplea para limpiar heridas.
3. Los conquistadores de América se encontraron con realidades
para las que no existía ningún nombre en castellano y se sirvieron
de palabras tomadas de las lenguas indígenas de América. Busca
en el DRAE (Diccionario de la Real Academia Española) las
lenguas de las cuales proceden los nombres de los siguiente
Explicación: