Question

el sentido literal de quedan en remojo

Answer 1

Se dejan unas cuantas horas dentro del agua.
 
Por ej: los porotos y los garbanzos por lo general se los deja toda la noche en remojo para que se hidraten y al día siguiente se cocinan más rápido