Respuestas
Respuesta:
Resumen: Este trabajo pretende ser una introducción a la poesía del peruano José Watanabe. Para ello
parte de las características formales que sitúan su obra en la órbita del realismo, y tras ello intenta leerla
como fruto de la búsqueda de una identidad problemática, situada en primer lugar en la infancia, la cual se
plasma en dos ámbitos muy concretos (su tierra natal y su familia) y se manifiesta como apego a la cultura
campesina. Acaban tratándose los temas de la muerte, la materia, el amor y la metapoesía como los más
característicos de esta obra.
Palabras clave:
realismo; infancia; familia; muerte; materia; amor; metapoesía.
Explicación:
No pretendemos hacer un comentario del poema, sino utilizarlo como pretexto para introducirnos en
el mundo de Watanabe.
Pocas dudas caben de que lo primero que percibimos de un poema (aparte, claro está, de su aspecto
físico en la página si lo leemos) es el tono. El tono resulta tan fundamental que en realidad solo reconocemos
la valía de un poeta cuando ha encontrado su tono; es a lo que nos referimos cuando decimos que alguien
tiene “voz propia”. Pues bien, Watanabe encontró su voz propia desde muy pronto, exactamente, al menos,
desde el primer libro que dio a la imprenta. Su tono es el de alguien que se niega a hacer de la poesía un
mundo directamente cercenado del habla común. Es un tono que reconocemos como coloquial; no
exactamente el tono del confidente, aunque pueda serlo en algunos poemas, sino el del conversador, o quizá,
con mayor frecuencia, el del contador de historias. Los matices pueden variar, pues no hay siempre, como
en el poema que nos sirve de base, una ausencia de interlocutor (lo que identificamos como una apelación
directa al lector)