Question

la nomenclatura tradicional de b2o

Answer 1

Para nombrar a los oxidos tienes q usar el termino "oxido"
y  usar las terminaciones segun al numero de valencias
para 1 valencia___...............ico
para 2 valencias__...............oso
                          __................ico
para 3 valencias__hipo.......oso
                          __..............oso
                          __...............ico
para 4 valencias__hipo.......oso
                          __..............oso
                          __...............ico
                          __per..........ico
CON RESPECTO A TU PREGUNTA 
las valencias del (B) boro ..tiene una valencia : (3)
seria
           - oxido borico...................nom. tradicional
B2O3  - oxcido de boro (III)........nom. stock
           -trioxcido de diboro..........nom.sistematica

espero te sirva :")