Question

Idea principal del texto:

Los judíos designaban a Dios con el nombre de "Yahveh". Pero por respeto evitaban pronunciarlo y lo sustituían por "Adonai", que marca más la distancia de Dios respecto al hombre. Jesús, en cambio, lo llama mucho más familiarmente "Padre". Ésta es la originalidad de Jesús. Esto llama tanto la atención a sus discípulos que los evangelios, escritos en griego, nos conservan la palabra aramea que Jesús empleaba, "Abbá". La palabra nuestra que más se acerca, aun a riesgo de considerarla infantil, es "papá". Pero la connotación propia de esta palabra no es el infantilismo, sino la familiaridad. Esto muestra que Jesús concibe a Dios de una manera radicalmente diferente a la de sus contemporáneos; y que se concibe a sí mismo también de una manera distinta en relación a Dios: es su Hijo de una manera distinta al resto de los hombres. Esta relación especial de Jesús con el Padre supone un profundo conocimiento mutuo (Mt 11, 27). De forma que Jesús se encuentra en íntima y constante relación con Dios, y así nos lo comunican los evangelios cuando nos indican cómo oraba (Lc 6, 12;11,1).

Answer 1

Respuesta:

Yo no sé todo esto pero se que Dios existe