Question

Lee el poema “Nos iremos” escrito por Netzahualcóyotl y traducido por Miguel León-Portilla que se encuentra en la página 138 de tu libro de texto.
- En tu cuaderno, contesta las siguientes 3 preguntas: ¿De qué trato el poema?
Escribe que significa para ti la expresión “¿Acaso de verdad se vive en la tierra?
¿Qué similitudes encuentras entre el poema en español y náhuatl?

Answer 1

1-habla de la muerte,y la posición que toma el poeta ante ella.

2-no para siempre en la tierra:

solo un poco aquí.

3-determinados vocablos nahuas se se popularizaron fácilmente en el castellano de México,ya que los sustantivos comunes de la lengua indígena pasaron de una manera sensilla,regular y uniformes.

por ejemplo: atole,pozole,otate,petate,tecomate,Tecolote.

Answer 2

¿Cuál es el análisis el poema “Nos iremos” escrito por Netzahualcóyotl y traducido por Miguel León-Portilla?

1. Para realizar el análisis del poema “Nos iremos” escrito por Netzahualcóyotl y traducido por Miguel León-Portilla, se da respuesta a las preguntas planteadas:

• En primer lugar debemos aclarar que el título completo y real del poema es "Como una pintura nos iremos borrando"

• El poema trata sobre la mortalidad del hombre, es decir, que las personas somos mortales y que todos moriremos en un momento determinado. El autor utiliza la figura literaria Símil para comparar la muerte con una pintura que se borra, con una flor que se seca y con el plumaje de un ave zacuán que se acaba.

• Para mí la expresión “¿Acaso de verdad se vive en la tierra?" se refiere a que el autor piensa que en la tierra no se vive en realidad sino que se padece por las diferentes situaciones de la vida.

• Las similitudes que encuentro entre el poema en español y náhuatl son el número de estrofas, de versos y el uso de figuras literarias.

Aprende más sobre Análisis de poemas aquí:

https://brainly.lat/tarea/39295311

https://brainly.lat/tarea/6304375