hola chicos me ayudan a traducirlo es del libro de fnaf :)
he sees me
Charlie dropped to her hands and knees.
She was wedged behind a row of arcade games,
cramped in the crawl space between the con-
soles and the wall, tangled electrical cords and
useless plugs strewn beneath her. She was cornered; the only
way out was past the thing, and she wasn't fast enough to
make it. She could see him stalking back and forth, catching
flickers of movement through the gaps
between the
games.
There was scarcely enough room to move, but she tried to
crawl backward. Her foot caught on a cord. She stopped,
contorting herself to carefully dislodge it.
She heard the clash of metal on metal, and the farthest
console rocked back against the wall. He hit it again, shatter-
ing the display, then attacked the next, crashing against them
Respuestas
Respuesta:
el me ve
Charlie se dejó caer sobre manos y rodillas.
Ella estaba encajada detrás de una hilera de juegos de arcade,
apretado en el espacio de rastreo entre el con-
suelas y la pared, cables eléctricos enredados y
tapones inútiles esparcidos debajo de ella. Ella estaba acorralada; lo único
La salida había pasado la cosa, y ella no fue lo suficientemente rápida para
hazlo. Podía verlo acechando de un lado a otro, atrapando
parpadeos de movimiento a través de los huecos
Entre los
juegos.
Apenas había espacio suficiente para moverse, pero trató de
gatear hacia atrás. Su pie se enganchó en una cuerda. Ella paró,
retorciéndose para desalojarlo con cuidado.
Escuchó el choque de metal contra metal, y el más lejano
la consola se balanceó contra la pared. Lo golpeó de nuevo, destrozado
la pantalla, luego atacó al siguiente, chocando contra ellos
Diviertete leyendo :3
el me ve
Charlie se dejó caer sobre manos y rodillas.
Ella estaba encajada detrás de una fila de juegos de arcade,
apretado en el espacio de rastreo entre el con-
suelas y la pared, cables eléctricos enredados y