Question

que se responde cuando se usa how often en ingles

Answer 1

se responde dependiendo a lo que tu haces por que how often significa que tan seguido por eso no hay una respuesta especifica 

Answer 2

How often significa: Con que frecuencia, la respuesta depende de que quieras decir por ejemplo te preguntas:
Con Que Frecuencia vas al dentista? --  How often do you go to the dentist ?
De 2 a 3 meses -- From 2 to 3 months
Espero que te sirva!!! :)