• Asignatura: Inglés
  • Autor: magucara
  • hace 5 años

Transcribanlo en inglés sin TRADUCTOR (si lo usan me daré cuenta) por favor !!!!
100 puntos !!!!

En este ensayo corto, presento datos verídicos históricos y actuales y mi punto de vista. No se pretende ofender ni atacar a ninguna religión. No pretendo llevar a cabo una discusión teológica sobre los diferentes aspectos que conforman la religión debido a que no parto de la premisa de que Dios es un ser supremo realmente existente que ha creado a los hombres y al mundo, sino de la premisa contraria: de que la religión, sus postulados básicos, sus imágenes sobre Dios, sus relatos, sus cultos y rituales prácticos e igualmente sus preceptos morales son fenómenos forjados por la actividad sensible y espiritual de los seres humanos es decir, son fenómenos, así como todos los demás fenómenos socioculturales e histórico que los hombres han engendrado.
A mediados del siglo XVIII, Johan Joachim Winckelmann, historiador del arte antiguo y fundador de la arqueología, afirmaba en Roma que en el siglo XIX no existiría más el Papa ni quedaría un solo sacerdote católico en el mundo. Hace cien años, los positivistas franceses, consecuentes con las ideas que tenían sobre el desarrollo de la humanidad, pensaban que los progresos de la técnica y el creciente aumento del saber traerían de modo inevitable la desaparición de lo que ellos llamaban la mentalidad teológica. Según los positivistas, esa desaparición era cuestión de poco tiempo. Estaban ellos seguros de que en el siglo XX las religiones producto de un falso conocimiento, habrían dejado de existir en todas partes, extinguiéndose sin pena ni gloria, desplazadas por la ciencia y por la técnica. La idea de Dios se esfumaría en las penumbras de la historia junto con otros viejos engendros de la mente.

La religión es un conjunto de postulados, imágenes y relatos verbales y/o escritos con sus correspondientes prácticas culturales y rituales sobre el origen divino de los hombres y el mundo. El sentido general de estos postulados, imágenes y relatos es el de que los hombres puedan unirse, integrarse o enlazarse al ser que alguna vez les dio vida a los primeros hombres, a sus antepasados originales. Y así darles la doble posibilidad de unirse o integrarse a ese ser que le dio vida a sus antepasados y la de integrarse o unirse entre sí como descendientes comunes de esos antepasados originales creados por él. Y la mejor manera de vivir integrados a él es atribuirle una vida permanente o eterna para que pueda estar siempre presente en sus vidas, pues solo si los hombres sienten que está presente en sus vidas, que es real en el curso temporal de sus existencias, pueden unirse a él. Y al sentir en común esa presencia en sus vidas se unen entre sí a su alrededor; hecho que aseguran, refuerzan y renuevan periódicamente rindiéndole juntos culto, donde le manifiestan su veneración y practicando reunidos también y de manera regular determinados ritos en los que le ofrecen lo mejor de sí mismos o de sus bienes. Esto significa que el ser divino original, al ofrecerles la posibilidad de integrarse alrededor suyo, les da la posibilidad de integrarse a la vida eterna que posee; es decir, les ofrece la posibilidad de suprimir alguna vez de sus vidas lo que les falta para poder vivir, la carencia de las condiciones y de los medios necesarios para asegurar de manera permanente esa vida, y así conservarla de manera indefinida en el tiempo. Como es un ser pleno y completo, un ser que carece de carencias debido a que siempre está presente en todos los instantes del tiempo, le ofrece a los hombres la posibilidad de acceder a esa plenitud propia de su existencia. Esta posibilidad que les ofrece el ser divino de integrarse con él es, entonces, en el fondo, la posibilidad de vivir siempre sin los sufrimientos que naturalmente les provoca esas faltas y carencias que tienen en sus vidas reales, es decir, de vivir libres de los sufrimientos que naturalmente nunca desean o anhelan vivir o padecer.

En lo personal, creo en Dios pero no creo en la religión, porque me parece que en la actualidad se ve que es para oprimir, reprimir y controlar a los fieles y en el pasado también fue así, según la información plasmada en libros de autores importantes. Creo más en la frase “hace mas falta Dios que religión” y también que la religión no salvará a las personas.

Respuestas

Respuesta dada por: paredezmamanidiego
3

Respuesta:

Hola yo lo pondría traducir una pequeña parte

Explicación:

la lectura es mucho


magucara: Bueno, esta bien
Respuesta dada por: luzgiulianaza
0

Respuesta:

ExplicacióIn this short essay, I present historical and current factual data and my point of view. It is not intended to offend or attack any religion. I do not intend to carry out a theological discussion about the different aspects that make up religion because it does not start from the premise that God is a supreme being that really exists and has created men and the world, but from the opposite premise: that religion, its basic postulates, its images of God, its stories, its cults and practical rituals and also its moral precepts are phenomena forged by the sensitive and spiritual activity of human beings, that is, they are phenomena, as well as all other sociocultural and historical phenomena that men have engendered.

In the middle of the 18th century, Johan Joachim Winckelmann, historian of ancient art and founder of archaeology, stated in Rome that in the 19th century there would be no more Pope nor would there be a single Catholic priest left in the world. A hundred years ago, the French positivists, consistent with the ideas they had about the development of humanity, thought that the progress of technology and the increasing growth of knowledge would inevitably bring about the disappearance of what they called the theological mentality. According to the positivists, this disappearance was a matter of a short time. They were sure that in the 20th century, religions, product of false knowledge, would have ceased to exist everywhere, becoming extinct without pain or glory, displaced by science and technology. The idea of ​​God would vanish into the shadows of history along with other old monstrosities of the mind.

Religion is a set of postulates, images and verbal and/or written stories with theirn:

corresponding cultural practices and rituals on the divine origin of men and the world. The general meaning of these postulates, images and stories is that men can unite, integrate or link to the being that once gave life to the first men, to their original ancestors. And thus give them the double possibility of joining or joining that being that gave life to their ancestors and that of joining or joining each other as common descendants of those original ancestors created by him. And the best way to live integrated to it is to attribute a permanent or eternal life to it so that it can always be present in their lives, because only if men feel that it is present in their lives, that it is real in the temporary course of their existence, they can join him. And when they feel that presence in their lives in common, they unite with each other around them; a fact that they ensure, reinforce and periodically renew by paying homage to him together, where they show him their veneration and also practicing together and regularly certain rites in which they offer him the best of themselves or their goods. This means that the original divine being, by offering you the possibility of being integrated around him, gives you the possibility of being integrated into the eternal life that he possesses; that is to say, it offers them the possibility of sometimes removing from their lives what they lack in order to live, the lack of the necessary conditions and means to ensure that life permanently, and thus preserve it indefinitely over time. As it is a full and complete being, a being that lacks deficiencies because it is always present at all moments of time, it offers men the possibility of accessing that fullness of their existence. This possibility that the divine being offers them to integrate with him is, then, deep down, the possibility of always living without the suffering that naturally causes them those faults and deficiencies that they have in their real lives, that is, of living free of the sufferings that they naturally never wish or yearn to live or suffer.

Personally, I believe in God but I do not believe in religion, because it seems to me that today it is seen that it is to oppress, repress and control the faithful and in the past it was also like that, according to the information embodied in books by authors important. I believe more in the phrase "God is needed more than religion" and also that religion will not save people.

Preguntas similares