Respuestas
Respuesta:
Las lenguas paleohispánicas o prerromanas son las lenguas indígenas habladas en la Península Ibérica antes de la llegada de los romanos. El término "indígenas" no es exacto ya que no se conoce el origen de algunas de estas lenguas y otras son indoeuropeas, pero delimita el grupo de lenguas tratado frente a las lenguas de pueblos colonizadores como el fenicio, el griego, el púnico (variedad del fenicio, que se hablaba en Cartago) y el latín.
La mayoría de las lenguas prerromanas desaparecieron, pero afortunadamente de algunas se han conservado inscripciones en escrituras paleohispánicas y en alfabeto latino que datan como mínimo del siglo V a.C., quizás desde el siglo VII a. C., hasta finales del siglo I a.C. o principios del siglo I d. C.
Las dos variantes principales del tronco indoeuropeo que se hablaron en la Península Ibérica son el lusitano y el celtibérico, que se extendieron por la Meseta, Ebro medio y casi todo el Norte. En una de estas variantes se expresaban tanto los lusitanos como los astur-cántabros, así como los habitantes más occidentales de Vizcaya. Los escasos textos escritos corresponden al área celtibérica, como los bronces de Botorrita (cerca de Zaragoza), que emplean el alfabeto ibérico. Aún no se ha podido descifrar la lengua, pese a su parentesco con otras lenguas indoeuropeas.
Levante, Andalucía, bajo Ebro y todo el Pirineo hablaban variantes del tronco ibérico. Los testimonios escritos del ibérico siguen siendo hoy intraducibles.
El vascuence o Euskera tiene algún rasgo común con el ibérico, pero las inscripciones ibéricas todavía no se han podido traducir con ayuda del vascuence, pese a parentescos léxicos y fonéticos. Textos ibéricos encierran palabras y sufijos que tienen correspondencias en el vasco, pero no sabemos si significaban lo mismo o algo parecido. El problema del vasco-iberismo sigue sin resolverse.
«Parece claro que no hay ningún argumento científico para asegurar la diferenciación absoluta del vasco en relación con las lenguas habladas en aquellos tiempos en la Península y luego perdidas; mucho menos su originalidad entre las lenguas que se hablaban en esta parte de Occidente tres o cuatro milenios atrás. Tampoco parece que existan razones de peso para fantasear sobre sus orígenes casi misteriosos, sus parentescos específicos con lenguas camíticas o del grupo ugro-finés, uralo-caucásico, etc., como se ha pretendido en ocasiones, y su trasplante inexplicable y también misterioso hasta la Península.» [González Antón 1998: 25-26]
Las lenguas prerromanas de las que se conocen textos escritos son:
Las lenguas de las colonizaciones históricamente documentadas:
Fenicio, púnico y griego.
Lenguas nativas según sus relaciones genéticas de familia:
Celtibérico, una lengua celta y por tanto indoeuropea. La lengua celtíbera es la única lengua del grupo de lenguas hispano-célticas documentada directamente mediante inscripciones en la propia lengua. El celta galaico solo se conoce por evidencias indirectas. Otras lenguas o dialectos de la rama celta relacionadas con el celtíbero, pero peor documentadas, se hablaban en el centro, norte y oeste de la Península.
Los celtiberos, aunque fueran un grupo autónomo, utilizaron la escritura ibera y estuvieron fuertemente influidos por los iberos, que tenían una cultura más rica y prestigiosa. Los últimos documentos escritos en lengua celtibera utilizan ya caracteres latinos.
Lusitano, lengua indoeuropea de filiación discutida y escasamente atestiguada, es considerada celta por algunos investigadores, pero al conservar la /p/ del indoeuropeo es probablemente no celta. Puede identificarse o no como hispano-céltica, pero es indudablemente indoeuropea.
Explicación: