Question

que es la quiere decir la palabra se hizo carne y habito entre nosotros??

Answer 1

se hizo carne... quiere decir que dios... aquel que creo todas las cosas... aquel que es tan grande que supera todo lo que podemos imaginar o pensar... se hizo semejante a nosotros... 

la expresion "carne" debe entenderse como hombre, como un ser mortal... 

es decir dios se hizo hombre, se encarno, tomo cuerpo humano... 

lo mas lindo de este pasaje, esta en la otra parte... en ese "habito entre nosotros" o mas literalmente "puso su tienda" "acampo en medio nuestro" lo cual trae a la memoria del pueblo judio el acampar en el desierto con la presencia de dios que era como una nube durante el dia que los preotegia del sol, y como una columna de fuego en la noche que los protegia de la interperie del desierto... 

"se hizo carne... y habito entre nosotros"... es en Jesus... la concretizacion de lo que dice unsalmo (no recuerdo ahora cual) "¿que pueblo como el nuestro tiene a su dios tan cerca?" en el desierto era una nube o una columna de fuego, que si bien protegia tambien producia temor... ahora es uno mas, dios se ha hecho tan parecido a nosotros que como dice san juan "vino a los suyos y los suyos no lo reconocieron"... 

bueno espero haberte sido de ayuda