Question

En qué consistió él biformismo léxico

Answer 1

El biformismo léxico, para el caso particular de América Latina, consistió en la convergencia no mentada y, por consiguiente, no intencional, entre los distintos idiomas aborígenes o nativo-americanos (según la región o zona del continente a la cual nos estemos refiriendo) y el español castellano, básicamente. Dicho fenómeno se dio a partir de las campañas colonizadoras, las cuales cobraron mayor impacto a partir del siglo XVI.