Respuestas
Respuesta:
El presente documento es una actualización de las
orientaciones publicadas el 6 de abril de 2020 y en él se dan
a conocer nuevos datos científicos acerca del uso de
mascarillas para prevenir la transmisión de la enfermedad por
el coronavirus de 2019 (COVID-19 por el acrónimo inglés),
así como una serie de consideraciones prácticas. Estas son las
diferencias principales con respecto a la versión anterior:
• Información actualizada sobre la transmisión por
personas sintomáticas, presintomáticas y
asintomáticas infectadas por el COVID-19, y puesta
al día de los datos científicos en todas las secciones
de este documento;
• nuevas orientaciones en torno al uso continuo y
específico de mascarillas médicas (cubrebocas,
tapabocas, barbijo) por los trabajadores de salud en
las zonas asistenciales de establecimientos sanitarios
situados en regiones geográficas donde la COVID19 se transmite en la comunidad1
;
• orientaciones actualizadas y consejos prácticos para
las instancias decisorias acerca del uso de
mascarillas médicas o higiénicas por el público
general, guiándose por el criterio de riesgo;
• nuevas orientaciones sobre los atributos y
propiedades de las mascarillas higiénicas (es decir,
distintas de las médicas), tales como el tipo de
género o tela, el número y la combinación de capas,
la forma, el revestimiento y los cuidados.
Las orientaciones y recomendaciones que se ofrecen aquí están
basadas en directrices anteriores de la OMS (en particular las
relativas a la prevención y control de infecciones frente a las
infecciones respiratorias agudas con tendencia epidémica y
pandémicas) (1) y la evaluación de los datos científicos actuales
por el Grupo especial para la formulación de orientaciones
acerca de la PCI de la COVID-19 (COVID-19 IPC GDG) que
sesiona por lo menos una vez a la semana. La formulación de
orientaciones provisionales durante las emergencias es un
proceso sólido y transparente de evaluación de los datos
científicos recopilados acerca de las ventajas e inconvenientes,
sintetizados mediante revisiones sistemáticas y obtención del
consenso entre expertos con el respaldo de metodólogos. En este
proceso también se tienen en cuenta, hasta donde es posible, las
posibles repercusiones en materia de implicaciones, valores y
preferencias, factibilidad, equidad, ética y lagunas de
investigación.
1 Definida por la OMS como «Países/territorios/zonas con brotes
más amplios de transmisión local, definidos sobre la base de los
siguientes factores (entre otros): Número elevado de casos no
Finalidad de las orientaciones
En este documento se brinda orientación a las instancias
normativas, los profesionales de la salud pública y la
prevención y control de infecciones, los gestores de la
asistencia de salud y el personal sanitario sobre el uso de las
mascarillas médicas e higiénicas en la asistencia sanitaria
(incluidos entornos de atención de larga estancia y
residenciales, el público general y la atención domiciliaria).
Será modificado a medida que surjan nuevos datos.
Antecedentes
El uso de mascarillas forma parte de un conjunto integral de
medidas de prevención y control que pueden limitar la
propagación de determinadas enfermedades respiratorias
causadas por virus, en particular la COVID-19. Sirven también
para proteger a las personas sanas (cuando estas las emplean al
entrar en contacto con una persona infectada) o para el control
de fuentes (si una persona infectada la utiliza para no contagiar a
otros).
Sea como fuere, usar mascarilla no basta para lograr un grado
suficiente de protección o control de fuentes, de modo que es
preciso adoptar otras medidas personales y comunitarias para
contener la transmisión de virus respiratorios. Al margen de
que se usen mascarillas, la observancia de la higiene de las
manos, el distanciamiento físico y otras medidas de
prevención y control de infecciones (PCI) es decisiva para
prevenir la transmisión de la COVID-19 de persona a persona.
En este documento se facilita información y orientación acerca
del uso de mascarillas en los entornos asistenciales, para el
público general y durante la asistencia domiciliaria. La OMS ha
emitido recomendaciones específicas sobre las estrategias de
PCI en los centros de asistencia sanitaria (2), establecimientos de
atención de larga estancia (EALE)(2), establecimientos de
atención de larga estancia (EALE)(3) y atención domiciliaria.(4)
La transmisión de la COVID-19
Cada día se sabe más acerca de la trasmisión del virus de la
COVID-19; esta es fundamentalmente una afección
respiratoria y la gama de cuadros clínicos que causa va desde
vi
Explicación: