Respuestas
Respuesta:
VE A ESTE LINK
Explicación: Este libro es resultado de la experiencia e investigación acumuladas en casi una
década, durante la cual se dictaron cursos sobre el proceso de desarrollo económico de América Latina, tanto en la sede de la c e p a l y del i l p e s en Santiago
de Chile, como en prácticamente todos los países de la región, incluidas muchas
universidades. Participaron en dichos cursos —que se fueron renovando y enriqueciendo en forma constante— funcionarios de todo el continente, directa
o indirectamente relacionados con la política y planificación del desarrollo económico y social, así como estudiantes y personal docente y de investigación de
las universidades.
La continua discusión y el permanente contacto con este grupo latinoamericano tan amplio, alerta y crítico, fueron elementos determinantes de la orientación y enfoque dados al trabajo. Se advertía una disociación profunda entre los
conceptos, instrumentos y análisis de la teoría del desarrollo elaborados en
los países centrales, y la realidad que enfrentaban los participantes de esos cursos
como planificadores, investigadores, profesores o alumnos universitarios. De
ahí la necesidad de examinar las teorías estudiadas con espíritu crítico y también
de ensayar, como alternativa teórica, una interpretación del subdesarrollo latinoamericano. Además, se trata de un esfuerzo por enriquecer y precisar los aportes teóricos del pensamiento económico de la región, que recibió un vigoroso
impulso durante las últimas décadas con las interpretaciones de la c e p a l y de
la llamada escuela estructuralista latinoamericana. Las características de esta
obra se explican, en gran parte, por el hecho de haberse elaborado en el estimulante medio intelectual del i l p e s y la c e p a l . Las raíces profundas que tienen
estas instituciones en la realidad socioeconómica de América Latina, se enriquecen cotidianamente por sus funciones de investigación, asesoría y capacitación.
El diálogo y debate continuo con nuestros colegas y las autoridades de estas
instituciones han permitido traducir esa realidad en las orientaciones y contenido del libro.
Además, para abarcar un campo tan amplio como el que cubre esta obra se
tuvo la fortuna de contar con el interés y la colaboración de numerosos especialistas. De otro modo hubiese sido atrevimiento o imprudencia intentarla.
Es imposible dar aquí la lista completa de todos los especialistas que leyeron los
sucesivos borradores y brindaron con franqueza críticas, comentarios y sugerencias. Con todo, debe destacarse la colaboración extremadamente entusiasta y
valiosa del profesor Sergio Bagú, quien revisó con cuidado las partes n y iv, corrigió muchos errores y sugirió mejoramientos sustanciales. Los profesores Gustavo Beyhaut, Marcos Kaplan, Claudio Véliz y Sergio Villalobos aportaron
agudas observaciones con referencia al análisis histórico. Entre los economistas
que tuvieron la paciencia de leer detenidamente los textos se reconoce una deuda
especial para con los profesores Andrés Bianchi, Carlos Hurtado y Pedro Sainz.
[i]
í PRÓLOGO
Es de justicia reconocer que este libro se debe sobre todo al aporte de un
calificado grupo de colaboradores. En primer lugar debemos mencionar al profesor Octavio Rodríguez, quien contribuyó a su concepción inicial y participó
en su elaboración; si no hubiera debido alejarse prematuramente para desempeñar labores docentes y de investigación en la Universidad de Montevideo,
sería uno de los coautores del libro. Patricio Orellana y Renato Julio ayudaron
no sólo con gran eficiencia en la preparación de un voluminoso material estadístico y bibliográfico (que no pudo incorporarse al libro, pero que está disponible en una serie de documentos mimeografiados),1 sino además aportaron con
generosidad información e ideas a diversas partes de la obra. María Teresa
Martínez tuvo la paciencia y eficacia necesarias para reescribir borradores hasta
llegar a la versión definitiva, mostrando siempre su admirable espíritu de colaboración.
Por último, nuestra gratitud más profunda al profesor Gregorio Weinberg
quien colaboró en el ajuste y redacción final del texto, y contribuyó también
con observaciones de fondo de la mayor importancia.
Aun cuando ésta ha sido en gran medida, por lo que se lleva expresado, una
empresa colectiva, la responsabilidad final por el libro es entera y exclusivamente nuestra. Por consiguiente, casi parecería ocioso advertir que los puntos
de vista sustentados en esta obra no constituyen necesariamente la opinión
oficial del Instituto.
DALE AL VOTO 5 Y AL GRACIAS BUENA SUERTE