Respuestas
Respuesta:
Entre los centenares de preguntas traducidos por Jeff, la mayor parte ejemplos mal escogidos, mal traducidos o desconcertantes, se escapan preguntas interesantes como ésta. El asunto es que empiezo a creer que no vale la pena responderlas, porque no hay ninguna persona real detrás interesada en la respuesta. Sé que el esforzado Jeff traduce y traduce, muchas veces sin pies ni cabeza, porque cuantas más preguntas existan más visitas desde google, más publicidad y más dólares, bien por Quora, pero creo que eso traiciona los motivos por los cuales la gente participa en Quora. Me parece bien que alguien gane más dinero, de forma honesta, pero si se contraría a las personas que te deben hacer dinero se desvirtua el “money first”.
Explicación: