• Asignatura: Inglés
  • Autor: americavelasco14
  • hace 7 años

Partícula de las preposiciones inglés

Respuestas

Respuesta dada por: mayra9figueroa
0

Respuesta:

Algunos verbos requieren de pequeñas palabras llamadas “partículas”, que se llaman preposiciones (si van colocadas delante del complemento) y que cumplen la función de relacionar al verbo con un complemento (sustantivo o pronombre) o, que se llaman posposiciones (si van colocadas después del verbo) y pasan a formar ..

Explicación:

Respuesta dada por: marsecotevillamizar
0

Respuesta:

Servir de enlace entre dos palabras:

I’ll see you at five o’clock (Yo te vere a ti a las cinco=Te vere a las cinco)

Pueden acompañar a un verbo sirviendo de enlace a su complemento. En este caso su presencia podrá no alterar su significado o transformarlo en otro de significado distinto:

To look (Mirar) No altera significado del verbo.

To look after (Cuidar de) Altera el significado verbal.

Cuando un verbo tiene antepuesta una preposición, el verbo generalmente utiliza la forma en –ing y no el infinitivo (pero se traduce como si fuera infinitivo):

You shouldn’t go to India without visiting the Tag Mahal

(No deberías ir a la India sin visitar el Tag Mahal)

I`m interested in studying psychology

(Yo estoy interesado en estudiar psicología)

En el inglés, las preposiciones se usan de manera más específica que el español. Veamos unos ejemplos en español, donde usan la misma preposición a:

Iré a recibirte a la estación (lugar sin movimiento)

Quiero ir al (a el) cine (movimiento, dirección, meta)

No te asomes a la ventana (a= por= afuera de)

El inglés indica la naturaleza de la acción o el movimiento, utilizando de manera más precisa la preposición adecuada (veamos en los mismos ejemplos):

At (en) the station (lugar sin movimiento)

to (a, hacia) the cinema (movimiento, dirección o meta)

out of (fuera de) the window.

Por lo tanto, en el inglés, para elegir la preposición adecuada, hay que visualizar la acción (regla práctica).

Las más usuales en inglés son:

About: alrededor de, sobre (tal tema)

Above: por encima de

After: tras, después, después de, detrás de

At: en, junto a

Because of: a cause de

Before: antes de

Behind: detrás de

Below: por debajo de

But: excepto, pero

By: por

For: para, por, durante, desde hace

From: de (lugar de procedencia)

In: en, dentro de (indica inmovilidad en un lugar)

Into: adentro (penetración en un lugar)

Of: de

Off: de (alejándose), fuera de

On: sobre (arriba de)

Out of: fuera de

Over: por encima

Since: desde

Through: a través de

To: a, hasta, para, hacia (desplazamiento hacia un lugar)

Under: debajo de

Until= till: hasta

Upon: (poniendo) encima, sobre

With: con

Without: sin

espero que te sirva

Explicación:

Preguntas similares