Question

Explica las diferencias que encuentras entre la narración oral que haga algún adulto al que le pregunté sobre una leyenda que conozca y la versión escrita que encuentres de esa misma leyenda en internet

Answer 1

Las diferencias que se encuentra entre la narración oral "La llorana" que hace el adulto al que se le preguntó y la versión escrita que encontré de esa misma leyenda en internet son las siguientes:

1. El adulto cuenta la leyenda de una manera coloquial y su vocabulario no está sujeto a reglas gramaticales como está en la versión escrita.

2. En el momento de narrar la leyenda se utilizan muletillas en la conversación, mismas que no están escritas en la versión del texto.

3. La leyenda que narra el adulto tiene variantes, esto quiere decir que no está totalmente apegada a lo que está escrito.