Question

Y vos, señor conde, si veis que por mucho que por aquel hombre hagáis, si nohacéis lo que os dice, luego olvida y desagradece todo lo que por él habéishecho, os aconsejo que no hagáis por él tanto que se torne en gran dañovuestro y de vuestra hacienda. Además os aconsejo que si alguno hiciese porvos cosa que os convenga y después no hiciera todo lo que quisiereis, nodesconozcáis el bien que él hizo por vos.¿Cuál es el sentido de la palabra TORNE en el contexto del fragmento leído?A) VUELVA, porque Patronio sabe que muchas veces nuestros favores no sondevueltos con reciprocidad cuando los necesitamos.B) CAMBIE, porque Patronio cree que a veces los favores son malentendidospor el resto de las personas.C) CONVIERTA, porque Patronio sabe que a veces tanto favorecer a otros sepuede transformar en perjuicio para uno mismo.D) REGRESE, porque Patronio piensa que en ocasiones, a pesar de la buenaintención, los favores no son recompensados.E) MUDE, porque Patronio sabe que de tanto hacer favores, los problemas delresto recaen en uno mismo.


#EXANI II

Answer 1

En el español de la Edad Media la palabra "tornar" adquiere el significado de "volver" "devolver".

Por lo tanto en la composición castellana medieval de el "Conde Lucano" en  el fragmento anterior el sentido de la palabra "torne" es (A) VUELVA, porque Patronio sabe que muchas veces nuestros favores no son devueltos con reciprocidad cuando los necesitamos.