Question

Explica el sentido de las sgtes expresiones de Raskolnikov.

• las minucias son importantes
• si tanto miedo tengo ahora, ¿cuánto no tendría si decidiera llevar a cabo la cosa misma?...
• Adiós... está usted sola siempre. ¿No está aquí su hermana?

Answer 1

A continuación se explican cada una de las expresiones del ruso Raskolnikov:

•Las minucias son importantes: Los detalles son de gran significancia y trascendencia en la vida.

•Si tanto miedo tengo ahora, ¿cuánto no tendría si decidiera llevar a cabo la cosa misma?: el miedo previo a la acción esta sobredimensionado; una vez decidido o acometida la acción, buena parte de las dudas y miedos se disipan.

• Adiós... está usted sola siempre. ¿No está aquí su hermana?: Un cuestionamiento que busca indagar sobre la situación de la persona en cuestión; soledad o compañía.