Question

por que esta presente el nahuatl en el español que se abla en Mexico

Answer 1

El lenguaje Náhuatl o también conocido como Nahua es una lengua indígena mesoamericana. Se encuentra presente en México ya que esta es una de las Lenguas uto-aztecas que han sido preservadas a lo largo de los años debido a que fue una de las más influyentes y ampliamente difundidas.

En nuestra cotidianidad existen infinidad de palabras cuyo significado proviene del Náhuatl, por lo cual dicha lengua se encuentra muy presente. Cuando llegaron los españoles era de las lenguas más predominantes, de manera que muchos de sus vocablos fueron empleados en palabras en español, por lo cual el léxico tuvo su origen nahua.

Algunas palabras muy conocidas:

- Apapachar: Se entiende como un abrazo o palmada cariñosa.

- Chocolate: Mezcla de manteca y masa de cacao y azúcar.

- Cuate: Utilizado para llamar a nuestros amigos (originalmente significa mellizo),

- Tianguis: Cuyo significado es mercado.

- Tomate: Cuyo significado es agua gorda, pero empleamos para dar nombre a una fruta.

- Huey, Wey o Güey: Utilizado como sustantivo para llamar o nombrar a alguna persona.

- Popote: Lo cual significa pajita o pitillo.

- Papalote: Significa cometa.

- Elote: Choclo, mazorca del maíz.