Question

cual es la diferencia de estos significados dame un jersey y dame el jersey

Answer 1

Bueno, antes que nada, aclaremos que el "jersey" es como una franela.

Generalmente este término se utiliza para referirse a las franelas de los uniformes deportivos.

La oración "Dame un jersey" se refiere a una camiseta cualquier, es decir, se está solicitando que se le de una camiseta ya, cual sea.

Por otro lado, en la oración "Dame el jersey", se está refiriendo a una camiseta en específico.