Question

Que es lo que permite diferenciar el significado de cada plabra con asento y sin asento

Answer 1

Para diferenciar palabras que se escriben de la misma forma pero tienen distinto significado, según donde lleven el acento, se utiliza la tilde diacrítica, como en:
Sí (afirmación), si (condicional); té(infusión), te (pronombre personal).