Respuestas
El tiempo verbal Present Perfect suele traducirse con el tiempo verbal en español pretérito perfecto compuesto. Sin embargo, no tienen el mismo significado ni se utilizan en las mismas situaciones.
El Present Perfect se utiliza para señalar una acción que tiene un vínculo tanto con el presente y el pasado.
Estructura:
Sujeto + Verbo to have conjugado + Participio pasado
Ej. He has played played (Él ha jugado.)
Negativo:
Sujeto + (verbo to have conjugado) + not (o abreviación) + participio pasado.
Ej. He hasn’t played. (Él no ha jugado.)
Pregunta:
Verbo to have conjugado + sujeto + participio pasado
Ej. Has he played? (¿Ha jugado?)
¿Cuándo se usa el Present Perfect?
El present perfect se utiliza cuando se quiere describir alguna de estas situaciones:
La acción iniciada en el pasado continúa en el presente. Ejemplo: He has played tennis all his life. (Él ha jugado al tenis toda su vida.) Lo que se infiere de la oración del ejemplo es que aún juega al tenis. La acción se realiza durante un período de tiempo que no concluyó. Ejemplo: I have failed two tests this semester. (He fallado en dos examines este semestre.) El semestre aún no ha terminado.
La acción se ha repetido en el pasado, en un tiempo inespecífico. Ejemplo: I have fixed that car too many times. (He reparado ese coche demasiadas veces.)
La acción es importante por sus consecuencias, no por el momento en que sucedió. Ejemplo: Of course I have seen that movie. (Por supuesto que he visto esa película.)
Ejemplos de oraciones en Present Perfect
We have lived in this house for over twenty years. (Hemos vivido en esta casa por más de veinte años.)
She has never been to Florida. (Nunca ha estado en Florida.)
I’m bored; I have seen this film a thousand times. (Me aburro; he visto esta película mil veces.)
You have given up hope. (Has perdido la fe.)
I’ve lost my keys. (He perdido mis llaves.)
We have spoken about this issue in numerous occasions. (Hemos hablado de este tema en numerosas oportunidades.)
The project has cost them oven five thousand dollars. (El proyecto les ha costado más de cinco mil dólares.)
Have you ever been to Poland? (¿Alguna vez has estado en Polonia?)
We’ve become friends over the year. (Nos hemos hecho amigos con los años.)
I’ve learned this recipe by heart. (He aprendido esta receta de memoria.)
We have been here before. (Hemos estado aqúi antes.)
I haven’t learned a single thing in this class. (No he aprendido ni una sola cosa en esta clase.)
He has developed a fine taste in wine. (Ha desarrollado un delicado gusto para el vino.)
The boss has already been informed. (El jefe ya ha sido informado.)
I have worked for the company before. (He trabajado antes para la empresa.)
Hung up, you’ve been on the phone for two hours. (Corta el teléfono, has estado hablando por dos horas.)
He has helped you before. (Él te ha ayudado antes.)
You still haven’t seen the worst part. (Aún no has visto la peor parte.)
Have you seen my dog? (¿Has visto a mi perro?)
What have you done? (¿Qué has hecho?)
We can get in their system, John has broken the code. (Podemos entrar en su sistema, John ha descifrado el código.)
He has become a very successful doctor. (Él se ha convertido en un médico exitoso.)
She has been cooking all morning. (Ha estado cocinando toda la mañana.)
Have you checked this data before printing? (¿Has confirmado estos datos antes de imprimirlo?)
They have been off and on the relationship for months. (Han estado entrando y saliendo de la relación durante meses.)
I have seen what he can do. (He visto lo que puede hacer.)
We have already done those exercises. (Ya hemos hecho esos ejercicios.)
Have you finished your homework? (¿Has terminado tu tarea?)
I have taught this game to all of my friends. (He enseñado este juego a todos mis amigos.)
Have you enjoyed your stay so far? (¿Han disfrutado de su estadía hasta el momento?)
I have already forgotten what we came here for. (Ya me he olvidado de por qué vinimos aquí.)
He has come from New Zealand. (Ha venido de Nueva Zelanda.)
They have improved the service. (Han mejorado el servicio.)
They have changed their mind. (Han cambiado de opinión.)
Have you ever tried that restaurant? (¿Alguna vez probaste ese restaurante?)
It has rained a lot this week. (Ha llovido mucho esta semana.)
I haven’t seen her this morning. (No la he visto esta mañana.)
We have finished dessert and we are ready to go. (Hemos terminado el postre y estamos listos para irnos.)
Be careful, you have done a lot of exercise and you haven’t had enough water. (Ten cuidado, has hecho mucho ejercicio y no has tomado suficiente agua.)
Don’t worry, I’ve taken care of it. (No te preocupes, me he encargado de ello.)
I don’t know if it will fit, I haven’t used that dress in ages. (No sé si va a quedarme bien, no he usado ese vestido desde hace siglos.)
With this noise, I haven’t heard a word he said. (Con este ruido no he escuchado ni una palabra de lo que dijo.)
I’m not shocked, I have seen worse. (No estoy sorprendida, he visto cosas pores.)