Respuestas
Henry tiene dieciocho años, es colombiano, lleva un tiempo viviendo en Madrid y está a punto de ganar mucho dinero. Para ello solo tiene que jurar lealtad a una «organización» y sellar el trato asesinando a un hombre.
Alberto tiene dieciséis años, es madrileño y la chica que le gusta acaba de darle calabazas. Parece que acumula un desengaño amoroso tras otro hasta que conoce a Erika, con la que empezará un difícil romance desde el momento en que la ve desmayarse en una parada de autobús y corre a ayudarla.
Y es que Erika, su madre y su hermana llegaron a España gracias a la organización para la que trabaja Henry, que ahora les pide más dinero del que habían acordado. No importa cuánto gane su madre, ellos siempre quieren más, hasta que al final solo le dan una solución: debe consentir que Erika se dedique a la prostitución.
Jorge Gómez Soto narra la historia desde los puntos de vista de varios personajes, aunque la mayoría de capítulos los dedica a Alberto y a Henry. Un recurso que le sirve para dar realismo y también para conseguir la empatía del lector. La situación en la que se ve la familia de Erika es muy injusta, pero resulta aún más indignante cuando el lector las conoce y el personaje de Erika adquiere profundidad.
La inestabilidad emocional de los miembros de la organización ayuda a mantener la intriga hasta el final. Es imposible predecir cómo van a reaccionar Henry, su jefe o su hermano, o hasta dónde será capaz de llegar la madre de Erika, por lo que el último tercio del libro se lee en un suspiro. La parte anterior tiene un ritmo un poco más lento, que permite poner en antecedentes al lector y conocer bien a los personajes.
Otro aspecto a destacar de la novela es el uso del español que se habla en Colombia, que el autor utiliza siempre que es necesario y con mucha soltura. A nosotros, desde luego, nos ha convencido.
Respirando cerca de mí se publicó por primera vez en Alfaguara en 2006 y ahora lo reedita SM. En el frenesí del mercado editorial actual pocos libros tienen una segunda oportunidad en la mesa de novedades y siempre es una buena noticia encontrarse con casos como este, que se mantienen en las librerías a pesar del paso del tiempo.
Te recomendamos Respirando cerca de mí si te gustan las novelas de suspense y te interesa saber más sobre la situación de los inmigrantes en España. Y si no, ¡a lo mejor a raíz de esta novela empieza a interesarte!