lee en la biblia los siguientes pasajes Lc 2, 1-21 y Mt 1. 18-25, acerca del nacimiento de jesus. Elabora un cuadro comparativo en el que muestres las semejanzas y diferencias entre las dos versiones.
POR FAVOR ES URGENTE
Respuestas
Es importante establecer que, por la manera en cómo se escribe el texto evangélico hay diferencias en cuanto a quién va dirigido el mensaje. Luego se debe tener en cuenta quién lo escribe, Mateo era uno de los discipulos directos de Jesús. Se asume por la tradición que Lucas fue discipulo de los discipulos y que sería quien dió hospedaje y asistencia a María tras la ascensión de Jesus al cielo.
Lo que permanece igual es el mensaje, Dios se hace hombre, se gesta en el vientre de una virgen (profesía del antiguo tetamento "la virgen que da a luz"). Aparece también la figura de José como "padre adoptivo terrenal", asumirá la crianza de Jesús y que es descendiente de David. El punto clave, Dios encarnado, el Dios con nosotros.
Las diferencias provienen de elementos contextuales del autor, Lucas es más prolijo y abundante en detalles, por ejemplo la anunciación está descrita aparte. Los pastores juegan un papel interesante, pues tienen la revelación directa de Dios anunciando la natividad de su hijo. El censo, le da una especie de espacio-tiempo pues nombra a Quirino gobernador de Siria.
Mateo, es menos descriptivo y más narrativo, habla de María que estaba comprometida con José, ella antes de vivir con él queda esperando un hijo del Espíritu Santo. Este evangelio no desarrolla la anunciación como lo refiere Lucas. Mantiene que José es descendiente de David, centra en José cierta atención pues Dios se le revela a través del angel en sueño y le determina el camino a seguir.