Question

puede la mitologia darle a la etica una finalidad?

Answer 1

En realidad es inversa la relación; es la ética la que le da una finalidad a la mitología; pues en estricto sentido la ética sería la finalidad. 
La mitología sirve como vehículo por el que viajan los significados de la ética; estructurando niveles simbólicos y de relaciones entre jerarquías para así conforman un orden cosmogónico sobre el que se asienta la cultura y el discurso del ser humano. 
La mitología conforma el aspecto imaginario, es decir, tangible de los valores y principios de la ética concretados en el arquetipo y en los distintos tipos presentes en el relato o discurso humano.