Question

Una lista que contenga 20 palabras cultas y su equivalente coloquial

Answer 1

 20 PALABRAS DE LENGUAJE COLOQUIAL La expresión ¡a lo mejor!,... es una expresión que se usa en frasesnegativas y positivas: “A lo mejor llega mañana”. “A lo mejor se murió”.  ¡Ponerse las pilas!... se refiere a poner atención, ponerse atento. ¡Es pan comido!... refiriéndose a algo que se considera fácil de hacer. ¡Ver el mundo color de rosa!... ver algo de una forma irrealmente positiva. ¡Ver las cosas color de hormiga!... se refiere a ver las cosas difíciles onegativas. ¡Está chafa!... algo de mala calidad o que no sirve. ¡Ellos son uña y mugre!... se usa con personas que son muy unidas. ¡Qué güeva!... estoy cansado (agotado). ¿Cómo se llama tu nombre? ¿Dónde vive tu dirección?... ¿cuál es tunombre? ¿Cuál es tu dirección? ¿Cómo dice que dice que dijo?... ¿Qué quiso decir? ¿Y tú nieve de limón?, o, ¿y tú nieve, de que la quieres? Expresan quealguien pide demasiado.La Diana decidió dejar de venir a las clases.Vente pa’ ca.Habla hasta por los codos.¡Te pasas!Es más inútil que el cenicero de una moto.Ponte las pilas.¡Qué chévere!¿Cómo va?