Question

Verbos modales de obligacion y permiso en ingles

Answer 1

Obligación -> must/ have to
Permiso/poder-> Can(presente)/Could(pasado formal)/Might (Pasado Informal).

¿Te sirve?

Answer 2

Los verbos modales en inglés funcionan siempre como auxiliares y necesitan otro verbo principal al que aportan significado.

La obligación se expresa con el verbo modal must y con la perífrasis verbal have to .

Must expresa que el hablante se siente obligado a hacer algo, mientras que have to indica una obligación impuesta por una autoridad.


Pero en forma negativa Mustn´t  y Don´t have to , aportan un significado muy diferente.

Mustn´t indica que no debes hacer algo porque está prohibido formalmente.

En cambio Don´t have to indica que no existe obligación, que algo es opcional.


Para pedir permiso se pueden emplear varios verbos modales, que también se usan en inglés para expresar habilidad para hacer algo.

Para expresar habilidad se puede emplear tanto el verbo modal can como la perífrasis verbal be able to .

Pero para pedir permiso se pueden emplear varios verbos modales

El más formal es May , también se pueden emplear Can o Could

Suerte con vuestras tareas

Michael Spymore