Question

Cuando utilizamos "du" en francés

Answer 1

Hola,

 ¿ Cuándo utilizamos "du" en francés ?


Respuesta :

"du" en francés puede corresponder en castellano a la traducción "del" o "de la".

 "du" se llama en francés "article défini contracté" lo que significa :
-artículo definido contractado.

1) Se emplea delante de las palabras empezando por una consonante.
2) Se emplea cuando se trata de una parte de algo.

Por ejemplo :

-je mange du chocolat (= como chocolate)

-il me faut du pain pour le goûter (= necesito pan para la merienda)

-le poulet mange du grain (=el pollo come granos)

-c'est le fils du voisin (=es el hijo del vecino) (A)

-voilà le devoir du professeur (= he aquí el trabajo del profesor) (A)

-nous sommes dans la rue du menuisier (= estamos en la calle del carpintero.) (A)



(A) en este caso, se trata del complemento de un nombre.

Answer 2

Artículos partitivos, que se usan para oraciones que en español no llevaría artículo. Du es para masculino y "De la" femenino.

Un sencillo ejemplo:

Beber cerveza y vino = Boire de la bière et du vin

En español no hay artículo. Bière es fem y vin es masc.