Question

Refranes en lengua indigena y su traduccion en español cortos

Answer 1

El refrán o proverbio es una frase de la sabiduría popular que nunca varía, esta frase puede dar una enseñanza, moraleja o expresar un pensamiento.

Muchas tribus indígenas dejaron como parte de su cultura y enseñanza para sus descendientes frases y refranes que transmitieran el conocimiento y sabiduría de los ancestros, una de las culturas indígenas destacadas es la Maya, aquí algunos de sus refranes:

- "Kóoto'obe' ku máano'ob tu juun, tamano'obe' múuch u máano'ob" / ("Las águilas andan solas, los borregos en manada").

- "Peek' ts'íike', tak le otochnáalo'ob ku chi'iko'" / ("Cuando el perro es bravo, hasta a los de casa muerde").

- "U jach nojochil k'aas ti' le k'aaso'obo', ba'ate' yéetel ba'alche'ob" / ("El mayor mal de los males, lidiar con animales").

Answer 2

kejahatan kejahatan terbesar yang berkaitan dengan haiwan ( el mayor mal de los males lidiar con animales)