Question

¿Por qué la traducción de los Derechos del Hombre implicó un delito en aquel momento?

Answer 1

Mientras que en EUROPA representó un avance exorbitante en el reconocimiento de los derechos ciudadanos, en las colonias implicaba un delito traducir, difundir e incluso leer dicho documento. 

En este documento, que sirvió de base para la elaboración  la Declaración de Independencia de Estados Unidos, y para la Declaración Universal de Derechos Humanos, se tipificaba el reconocimiento del hombre como ser LIBRE, la resistencia a la OPRESIÓN, y la propiedad inviolable. 

ES DECIR, EL HOMBRE ERA Y ES LIBRE.

Ahora, por lo que en la colonia ninguno de estos derechos eran reconocidos, y la corona temía que los colonos al saber de este suceso desearan emanciparse, y rebelarse.