Question

porfa nesecito 4 ejemplos diferentes de terminaciones equitativas

Answer 1

l reparto de la riqueza no es equitativo en nuestro país.The distribution of wealth is not even in our country. Curiosity Media, Inc Las economías emergentes deben proporcionar su porcentaje equitativo de asistencia a los PMA.Emerging economies should also provide their fair share of assistance to LDCs.Turquía debe recibir un trato equitativo, justo y correcto durante las negociaciones.Turkey should receive equal, fair and proper treatment during the negotiations.Crecimiento , no sólo crecimiento inteligente y crecimiento equitativo, sino también crecimiento sostenible.Growth , not only smart growth and equitable growth, but also sustainable growth.Señor Presidente, Comisaria, el valor equitativo de todas las personas es fundamental en la Unión Europea.Mr President, Commissioner, the equal value of all people is fundamental to the European Union.Señora Presidenta, nuestro grupo ha votado en contra porque deseábamos un texto claro y equitativo.Madam President, our group voted against because we want a clear and fair text.En otras palabras, involucrar a los padres crea una base sólida para el futuro esfuerzo equitativo.In other words, getting fathers involved creates a sound basis for further equality work.Ése me parece el planteamiento justo y equitativo.That seems to me the fair and equitable approach.¿Cree la Comisión que este mecanismo es lógico y equitativo?Does the Commission consider this to be fair and logical?Pero ahora estoy convencido de que hemos logrado un equilibrio equitativo.But I am now convinced that we have reached an equitablebalance.Porque lo que sucedió en Irlanda no fue sin duda ni libre ni equitativo.Because what has happened in Ireland most certainly is not that!Se da prioridad al crecimiento equitativo y a un mejor acceso a la educación.It gives a priority to equitable growth and better access to education.Una definición de comercio equitativo debe ser ampliada por tanto en colaboración entre productores y consumidores.Thus , a definition of fair trade must be worked out between producers and consumers.El libre comercio debe ser equitativo.Open trade has to be fair.Sin embargo, este método es equitativo si se aplica a todo el mundo.However , this method is only fair if applied by everyone.Como saben, los Estados miembros no reciben un tratoequitativo al respecto.As you know, Member States are not treated equally in this respect.El trato tampoco es equitativo en este aspecto.Here , too, the treatment is unfair.Una vez más, si un gobierno elige un enfoque distinto, éste debe ser equitativo.Again , if the government chooses another approach, then it should be an even-handed one.La Directiva también aseguraría la aplicación de la normativa vigente de modo equitativo.The directive would also ensure that the existing rules were enforced equitably.Un buen acuerdo comercial debe ser, por otra parte, equitativo.A good trade deal must also be fair.Creemos que se ha llegado a un pacto justo y equitativopara los Estados miembros.We believe that we have a fair and just deal for Member States.El Presidente debe respetar a todos los diputados, otorgándoles un trato equitativo en esos casos.The President should respect all Members equally in these circumstances.Un mercado interior equitativo y social solo funcionará con una normativa sólida y justa.A fair and social internal market will only work with strong and just regulation.La política de tratamiento equitativo para ambas partes no resulta de ayuda.The policy of treating both sides on equal terms is not helping.Se debe garantizar a todos un acceso equitativo a los sistemas de distribución.We must preserve access to distribution systems for all.123Sig. >Descubre SpanishDictDiccionario español-inglésCon más de 1 millón de traduccionesTraductor inglés-españolResultados rápidos y precisos de tres traductoresVerbos en españolConjugaciones para todos los verbos en españolTarjetas interactivasImágenes y audio que te ayudan a aprender rápidoGuía de idiomasDescubre artículos que te ayudarán a hablar inglésPalabra del díaAprende una palabra nueva cada día¿Encontraste lo que buscabas en esta página?SíNoQuéjate de este anuncioQuéjate de este anuncioPalabra del díaMAR 7emeraldla esmeraldaSubscríbete a la palabra del díaArtículos popularesCómo dar la fecha en inglésEl verbo "to be" en inglésCómo hablar de las dimensiones en inglésCrucigrama con las palabras del día de febreroLista de adjetivos comunes en inglésVer todos los artículos   Quéjate de este anuncio