Question

Por favor ayúdenme a traducir en inglés esta rutina diaria

Mi rutina diaria

De lunes a viernes me levanto desde las 5:00 am para despertar a mi hija de cinco años para ir al colegio, aproximadamente a las 5:15 am Isabella se mete al baño para bañarse, mientras tanto voy haciendo el desayuno, luego le colaboro colocándole el uniforme, seguidamente desayunamos juntas, entonces mientras ella se cepilla los dientes, el cabello y se coloca los zapatos, yo me ducho, me peino y me maquillo. Le termino de arreglar el bolso escolar y la lonchera. A las 6:40 am salimos a esperar el autobús que la conduce hasta la escuela.

Después regreso a la casa para organizarla un poco y terminar de arreglar sus cosas, mientras tanto espero a la señora que me ayuda con los quehaceres de la casa. A las 7:30 am cuando dejo todo en orden, me dirige hacia mi trabajo donde entro a las 8:00 am y la jornada termina a las 5:30 pm, regreso a casa para estar junto a mi hija y cenar. De 7:00 pm a 8:30 pm, leemos una revista y vemos un poco de tv. Tipo 9:00 de la noche nos preparamos para descansar e ir a dormir.

Los sábados y domingos nos levantamos tarde, y tratamos de hacer los quehaceres juntas. Por la tarde salimos a caminar, ir al parque de diversiones y comer hamburguesas. En la noche llegamos a casa a ver tv y a dormir.

Answer 1

My daily routine
From Monday to Friday I wake up from 5:00 am to wake up my five-year-old daughter to go to school, at approximately 5:15 am Isabella goes to the bathroom to take a bath, meanwhile I'm making breakfast, then I help her placing her uniform, then we have breakfast together, then while she brushes her teeth, brushes her hair and puts on her shoes, I shower, comb and comb my hair. I finish fixing the school bag and the lunch box. At 6:40 am we went out to wait for the bus that drives her to the school.
Then I return to the house to organize it a little and finish fixing his things, meanwhile I wait for the lady who helps me with the chores of the house. At 7:30 am when I leave everything in order, he directs me to my work where I enter at 8:00 am and the day ends at 5:30 pm, I return home to be with my daughter and have dinner. From 7:00 pm to 8:30 pm, we read a magazine and see a little TV. Type 9:00 at night we prepare to rest and go to sleep.
On Saturdays and Sundays we get up late, and try to do the chores together. In the afternoon we went for a walk, go to the amusement park and eat hamburgers. At night we come home to watch TV and sleep.