Question

¿Porque dos idiomas como raíces diferentes como el español y el ingles tienen algunas palabras que provienen de una mioma lengua?

Answer 1

Un porcentaje importante del vocabulario del inglés viene del latín o del francés, por eso se parece más a las lenguas romances (aka español, portugués, catalán, italiano, etc.) que al resto de las lenguas germánicas, de las que originalmente viene (aka holandés, alemán, sueco, noruego, etc.).