Question

que significa el verso ¡ Acá vuelve bucar! viniste de Allende mar

Answer 1

La frase “¡Acá vuelve Bucar! Viniste de allende mar” forma parte del “Cantar del Mío Cid” y pertenece al Cantar III “El Cid gana la espada de Tizona”.

 

Se trata de un fragmento épico porque narra los acontecimientos de una batalla extraordinaria, en la que salieron triunfantes los cristianos.

 

Esta frase es dicha por el héroe victorioso que en tono burlon le dice al rey moro, Bucar:

 

Regresa Bucar, que viniste de mas allá del mar y ahora te las tienes que ver con el Cid, el de la barba grande