Question

que quiere decir el refrán "mas vale que digan "aquí corrió una gallina y no, aquí murió un gallo"

Answer 1

se prudente y no temerario al asumir riesgos 

Answer 2

Significa que la prudencia va en lugar de la temeridad en situaciones difíciles y de riesgo. Mejor ser prudente. Aquí corrió una gallina (la persona es prudente) aquí murió un gallo (la persona temeraria)