• Asignatura: Francés
  • Autor: Victoriavazquez
  • hace 8 años

frances, como se niega cuando encontramos un déjà?
Por ejemplo:
J´ai déjà fait mes exercices au gymnase, como seria la negativa?

Respuestas

Respuesta dada por: Solveig
1
Hola Victoria,

J´ai déjà fait mes exercices au gymnase-->Je n'ai pas encore fait mes exercices au gymnase.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1) Tu as envoyé les lettres au client --> Tu  les lui as envoyées

2)Vous avez offert des fleurs à votre mère-->Vous avez lui en avez offert

3)Tu me prêtes tes lunettes?  ----> Tu me les prêtes ?

4) Est- ce qu´il y a des pommes ? --->Est- ce qu´il y en a ?

5) Nous racontons un secret à Marie chez moi----->Nous lui en racontons un ici.

6) Nous racontons le secret à Marie chez moi ----->Nous le lui  racontons ici.

Victoriavazquez: Muchisimas graciias!!!
Victoriavazquez: cuanto frances sabes jajajjaja
Solveig: Sí...
Victoriavazquez: te importaria corregirme uno de pronombres o ya seria mucho abuso...si verdad? jajajja
Solveig: dame el enlace, por favor.
Victoriavazquez: 1) Tu as envoyé les lettres au client (se sustituye les lettres y au client)---> Tu as les leur envoyé 2)Vous avez offert des fleurs à votre mère(se sustiuye des fleurs y à votre mère)----->Vous avez lui en offert 3)Tu me prêttes tes lunettes? ( se sustiye tes lunettes) ----> Tu me les prêttes? 4) Est- ce qu´il y a des pommes? (se sustituye des pommes)--->Est- ce qu´il y en a?
Victoriavazquez: 5)Nous racontons un secret à Marie chez moi (se sustituye un secret, à Marie y chez moi)----->Nous lui y en racontons 6)Nous racontons le secret à Marie chez moi (se sustituye le secret, à Marie y chez moi)----->Nous le lui en racontons
Victoriavazquez: por qué en la frase dos avez aparece dos veces?
Victoriavazquez: en las dos ultimas frases , chez moi no se podría sustituir por y al ser una preposición?
Solveig: Nunca se hace esto porque la frase se vuelve demasiado "pesada" con estos tres pronombres (de lugar, de cosas y de persona) .
Preguntas similares