Respuestas
Los cuentos latinoamericanos cortos con variantes lingüísticas tuvieron su mayor auge a inicios del siglo XX, con historias de la jungla o de poblados locales de Latinoamérica, entre los que destaca Cuentos de la selva, publicado en 1918. Estas obras combinaban un enfoque de carácter regional, entrelazando la naturaleza primitiva con los seres humanos, desarrollando descripciones de fenómenos psicológicamente extraños.
El auge de la literatura latinoamericana comenzó con los escritores José Martí, Rubén Darío y José Asunción Silva, cuyas obras presentan desviaciones modernistas con respecto a los cánones literarios del viejo continente. La presencia de lenguas distintas en el mundo es lo que conocemos como diversidad lingüística, que ha perdurado en todas las regiones del planeta y es parte elemental de la historia de la humanidad. En la región, el país con mayor influencia literaria con diversidad lingüística es México.