Question

Poemas para un amigo

Answer 1

"Tus ojos en los míos se posaron 
una cálida noche de verano, 
más los míos sin quererlo 
a los tuyos a primeras rehusaron 

Por temor o por vergüenza, 
los míos a los tuyos, tal vez, 
a primeras ahuyentaron."

"Dos claveles en el agua no se pueden marchitar. 
Dos amigas que se quieren no se pueden olvidar. 
Cuando yo te veo se que sois mi amiga. 
Eres fiel y buena conmigo, eres linda amiga. 
Estas al lado mio en cada ocasión. 
Cuando yo me siento mal tu me das tu apoyo y tu corazón. 
Eres mi amiga y de la amistad sale una canción. 
Yo te digo te quiero de todo corazón."

Answer 2

Cuando os separais de vuestro amigo, 
lo haceis sin aflixión. 
Porque lo que más amais en él, 
puede ser más diáfano aún en su ausencia, 
como para el alpinista la montaña aparece más despejada desde la llanura.