• Asignatura: Inglés
  • Autor: Uvivguegeu
  • hace 8 años

Hola me pueden traducir este texto por favor al español

Adjuntos:

Respuestas

Respuesta dada por: natigonz
1
EL DÍA DE LOS MUERTOS El Día de los Muertos, una celebración mexicana, es un día para celebrar, recordar y preparar el honor de las comidas especiales de los que se han ido. en este día en México, las calles cercanas a los cementerios están llenas de decoraciones de flores de papel picado, dulces calaveras (esqueletos y calaveras), desfiles. Se cree que el espíritu de los muertos se une a sus familias el día 31 de octubre y se van el 2 de julio. Para celebrar, las familias hacen ofrendas de alimentos como Dan de muertos horneados en forma de calaveras y figuras, velas , incienso, maravillas amarillas conocidas como cempazuchitl (también deletreado zempasuchil) y lo más importante es colocar una foto del alma difunta sobre el altar. Puede sonar algo morboso, pero hasta la muerte junto con la felicidad Consideran la muerte con el mismo miedo que cualquier otra cultura, pero hay una diferencia. Reflejan su miedo burlándose y viviendo junto a la muerte. Vivir junto a la muerte significa que los mexicanos deben aprender a aceptarlo en sus vidas. La muerte es aparente en la vida cotidiana. Está en el arte e incluso en los juguetes de los niños. No se respeta como en otras culturas. Los niños juegan "funerales" con juguetes que se hacen para representar ataúdes y enterradores. Se ríe de la muerte en su cara. Muchos eufemismos se usan para la muerte, La calaca (esqueleto), la pelona ("baldy"), la flaca ("flaca") y la huesada ("huesuda"). Hay refranes, refranes y poemas que son populares con el día de los muertos. Estos dichos son clichés y pierden significado cuando se traducen. Por ejemplo, "La muerte es flaca y no puede conmigo" significa "La muerte es flaca y no puede cargarme". Las calaveras (calaveras) están decoradas con colores brillantes con el nombre del difunto insertado en la cabeza. Niños llevando caléndulas amarillas disfrutan de las procesiones hasta el cementerio En el cementerio, se toca música y se bailan para honrar a los espíritus. ath es una celebración en México.

Uvivguegeu: gracias
Preguntas similares