Question

¿Aspectos de la sociedad actual que estén relacionados con la civilización romana?

Answer 1

Muchos aspectos del civilización romana están presentes en nuestra cultura. 
Algunos de ellos: 
-el origen latino de muchas palabras. 
-la base del sistema jurídico (Derecho Romano) 
-elementos arquitectónicos y modelos constructivos: el uso de la bóveda, el arco de medio punto y la cúpula. La concepción de las villas construídas alrededor de un impluvium, que se conserva tanto en los claustros (conventos) como en las escuelas, pero que también se aplicaron a las casas coloniales, alrededor de la fuente o aljibe. 
-la idea (conceptual y espacial) del "foro", como lugar de reunión para la discusión de problemas atinentes a los ciudadanos. La mayoría de las ciudades de latinoamérica, construídas de manera organizada, tienen su "plaza principal", alrededor de la cual se acomodan la catedral, el cabildo, la casa de gobierno y otros edificios importantes, y en ese lugar se concentran las principales manifestaciones ciudadanas, desde la época de las revoluciones. En mi país (Argentina), la Plaza de Mayo (escenario de la Revolución de Mayo, de la que este año se cumple el bicentenario), es desde entonces el marco para las principales de estas manifestaciones ciudadanas, junto con la plaza del Congreso y la plaza de la República (obelisco). 
-el modelo de construcción de la ciudad, tomada de los romanos (a partir del campamento militar), también está presente en muchas ciudades latinoamericanas (y antes lo estuvieron en la vieja Europa). La famosa "grilla" organizada a partir del "cardo" y el "decumano" (las dos avenidas que se cortan en ángulo recto) está presente en muchas ciudades, al menos en su enclave básico. 

Hasta aquí lo que recuerdo en este momento. 
Espero que te sirva.